Dicos-Blogue

Bienvenue à tous ceux qui, par amour des livres, par curiosité, ou guidés par le simple hasard, ont découvert Dicopathe ! Notre site s’est donné comme objectif premier de faire découvrir les encyclopédies et les dictionnaires de notre collection, mais nous souhaitons aussi, dans le cadre de cette rubrique, offrir à ceux qui veulent nous rejoindre des…

Détails

Les dictionnaires de Plautdietsch et de Pennsilfaanisch Deitsch, dialectes anabaptistes

Les anabaptistes : mennonites et amish Un globe-trotter, qui visiterait successivement des régions aussi différentes et éloignées que l’État de Durango au Mexique, les grandes prairies du sud du Manitoba, la province bolivienne de Santa Cruz de la Sierra, la Pennsylvanie rurale, certains villages du Kazakhstan ou la région d’Upper Barton Creek au Bélize, aurait la surprise d’y croiser…

Détails

L’encyclopédisme “officiel” dans la Russie de Vladimir POUTINE

La Russie et l’encyclopédisme L’encyclopédisme s’inscrivait à l’origine dans une démarche philosophique, qui avait pour objectif de contribuer au progrès et à l’émancipation intellectuelle de l’humanité. Les grandes encyclopédies qui seront publiées au cours des XIXe et XXe siècles, ne respecteront pas toujours cet idéalisme initial, relayant parfois des arrière-pensées politiques ou idéologiques. À une…

Détails

Encyclopédies mort-nées (2e partie): l’Encyclopédie universelle d’H.G. WELLS

Herbert George WELLS est passé à la postérité pour avoir été l’un des pères de la science-fiction moderne. Il demeure mondialement connu du grand public pour ses célèbres romans novateurs tels La guerre des mondes, L’île du docteur Moreau, La machine à explorer le temps ou L’homme invisible. Passionné par les sciences, domaine dans lequel il puisera le matériau de…

Détails

Encyclopédies mort-nées (1ère partie) : les projets de FORMEY, DIDEROT et SAINT-SIMON

Il peut arriver, comme c’est le risque pour toute œuvre littéraire et éditoriale, que la mise en chantier d’un dictionnaire ou d’une encyclopédie ne soit pas couronnée de succès. En effet une telle entreprise nécessite beaucoup de temps et d’argent pour concevoir, imprimer, distribuer l’ouvrage, et les obstacles qu’elle rencontre sont si nombreux qu’ils peuvent…

Détails

Une encyclopédie pour sauvegarder la médecine traditionnelle des Matsés

Le peuple matsé et ses remèdes secrets Le peuple matsé vit dans la jungle amazonienne sur un territoire situé à la frontière entre le Pérou et le Brésil, traversé par la rivière Yaquerana. Intégré au groupe des Mayorunas, il s’est très longtemps et volontairement maintenu à l’écart du monde moderne. Cette attitude de retrait était due…

Détails

Apprendre le Jive avec Cab CALLOWAY : le Hepster’s Dictionary

Le jazz et son argot, le « JIVE » codifié par CALLOWAY Nous allons nous intéresser aujourd’hui à un lexique qui va nous donner l’occasion d’évoquer la véritable révolution musicale qu’a constitué l’apparition du jazz au début du XXe siècle. Rappelons qu’à la fin de la guerre de Sécession, plus de 90 % de la…

Détails

Une encyclopédiste médiévale : HERRADE de LANDSBERG

La perte d’un trésor médiéval Sous les bombardements des troupes prussiennes, les habitants de Strasbourg assistent, dans la nuit du 24 au 25 août 1870, à un terrible incendie qui ravage de fond en comble les collections de la bibliothèque municipale du Temple-Neuf qui n’avaient pas eu le temps d’être protégées ou déménagées. Cette bibliothèque, riche…

Détails

Hans WEHR, lexicographe et nazi

Un livre et son auteur : dissociation impossible? Par honnêteté intellectuelle, nous devrions toujours pouvoir dissocier une œuvre de son auteur. Pourtant, il s’avère le plus souvent impossible d’appréhender de manière totalement objective le travail d’un intellectuel, d’un universitaire ou d’un artiste sans prendre en compte sa personnalité et ses engagements. Quand nous nous penchons…

Détails

Le Dico des éditions Garnier : le français contemporain version Wikimédia

Le match Larousse vs Robert Dans le domaine de la lexicographie, comme dans le reste du monde de l’édition, Internet et la révolution numérique ont profondément modifié les attentes et les habitudes des lecteurs. Même si les éditions papier ont jusqu’ici réussi à survivre, la tendance à la baisse de leur tirage semble s’accélérer ces…

Détails

La première édition de l’Encyclopaedia Britannica mise en ligne

Une encyclopédie écossaise Le 10 décembre 2018, l’équipe de rédaction de l’Encyclopaedia Britannica pouvait célébrer avec fierté un véritable record de longévité. En effet, 250 ans plus tôt était publié, à Édimbourg, le premier fascicule de ce qui allait devenir une des grandes encyclopédies de référence en langue anglaise. Une centaine de livraisons hebdomadaires se succéderont…

Détails