GOETHE et la Weltliteratur Évoquée pour la première fois dans son journal intime le 15 janvier 1827, la notion de “Weltliteratur” (“littérature universelle”) est développée par Johann Wolfgang von GOETHE dans un courrier adressé à son disciple et ami Johann ECKERMANN. Il illustre ce néologisme dans ces termes : “Je me rends de plus en…
Des livres mortifères ? Les romans sont bien souvent inspirés de faits et de personnes ayant existé, mais la fiction peut aussi s’inviter dans le monde réel et y exercer une influence plus ou moins bénéfique. Dans certains cas, en fonction de la psyché et de l’équilibre nerveux, mental et émotionnel du lecteur, certains livres, pourtant…
Le duc de Berry et les frères Limbourg Grâce à la pratique de l’enluminure, des manuscrits médiévaux recèlent une iconographie particulièrement belle et soignée et, au-delà même du texte qu’ils renferment, sont considérés aujourd’hui comme de véritables chefs-d’œuvre artistiques. Au nombre des plus beaux livres ornés réalisés en Occident nous pouvons citer le Livre de…
Suicide, l’ultime liberté ? Enjeu de débats passionnés aux fortes implications éthiques, philosophiques et même anthropologiques, le sujet de la mort volontaire demeure un dossier très sensible que l’actualité replace régulièrement sur le devant de la scène médiatique. Sociologues et psychiatres se penchent depuis longtemps sur cette question existentielle, tandis qu’une nouvelle discipline scientifique a vu…
Les livres hors-la-loi Régulièrement, l’actualité de la création littéraire et artistique est agitée par des débats et des polémiques sur l’épineuse question des limites juridiques et philosophiques qui encadrent la liberté d’expression. Dans des pays et des sociétés qui se revendiquent démocratiques et libérales, le principe même de la censure est souvent vu comme un vestige…
Le Codex Cumanicus Depuis l’Antiquité, les rivages de la partie nord de la mer Noire ont accueilli des cités fondées par les Grecs. La région jouera longtemps le rôle d’une zone tampon, au sein de laquelle Occidentaux et Byzantins entretiendront des relations tantôt amicales, tantôt hostiles, avec les différentes populations qui s’y établiront. C’est ainsi…
De la subjectivité des encyclopédies On peut penser qu’une encyclopédie est, par nature, un ouvrage rédigé avec une totale objectivité scientifique et philosophique. Pourtant, reflet d’une époque, il se trouve qu’une encyclopédie n’est pas toujours exempte de préjugés, en particulier quand leurs auteurs ont manifesté un parti pris délibéré au soutien de leurs opinions et…
Les dictionnaires multilingues Lorsque nous abordons l’histoire des dictionnaires marquants de la langue française, notre regard et notre intérêt se portent tout naturellement vers les dictionnaires monolingues considérés comme fondateurs, tels le Thrésor de la langue françoyse de Jean NICOT, le Dictionnaire françois de César RICHELET ou le Dictionnaire de l’Académie, pour ne citer qu’eux.…
L’émergence d’un sentiment national ukrainien Théâtre d’une guerre terrible depuis le 24 février 2022, l’Ukraine n’a accédé à l’indépendance qu’en 1991 au terme d’une histoire tumultueuse trop souvent tragique. Mis à part l’intermède d’un Hetmanat cosaque qui donne à une partie du pays la stature d’un Ėtat quasi indépendant pendant plusieurs décennies, ce très vaste territoire…
Une malédiction en guise d’antivol Que l’on soit collectionneur bibliophile, bibliothécaire ou archiviste, il est difficile, si nous constatons qu’un de nos ouvrages a été dérobé, de résister au réflexe de formuler des imprécations à l’adresse du coupable en souhaitant, dans son for intérieur, que la Providence se charge de le châtier. Dans ce cas…