Les marques d’imprimeurs, d’éditeurs et de libraires dans les dictionnaires

Le développement de l’imprimerie ayant généralisé la production des livres en série, un des soucis des “imprimeurs-éditeurs” consiste à authentifier et à personnaliser leur production. Ces marques, qu’avec anachronisme nous pourrions appeler “ces logos”, sont sobres, discrètes et souvent représentées sous la forme d’un simple motif ornemental, d’un blason, d’un monogramme ou d’une composition florale.…

Lire la suite

Encyclopaedia Universalis, tel le Phénix…

Cette semaine l’Encyclopaedia Universalis s’est rappelée à mon souvenir à deux reprises. La première, lors d’une vente aux enchères où j’ai assisté à l’adjudication d’un exemplaire en parfait état, complet de tous ses volumes, pour le prix dérisoire de quelques dizaines d’euros ; rappelons qu’en son temps elle était vendue, neuve, autour de 3 500 € ! La seconde…

Lire la suite

Le charme des ex-libris

Le mot “ex-libris” est issu du latin “ex libris meis” (faisant partie de mes livres). Voici la définition de l’ex-libris par le dictionnaire de l’Académie de 1932 : « Marque apposée à l’intérieur des livres pour en indiquer le propriétaire ; les ex-libris sont souvent accompagnés de devises, d’armes, ou encadrés par des vignettes artistiques. » Si un bel…

Lire la suite

Dictionnaire ou dictionaire ?

Aussi curieux que cela puisse paraître, l’orthographe du mot diction(n)aire, ouvrage pourtant censé donner le mot “juste”, a été longtemps fluctuante, et ce jusqu’au milieu du XIXe siècle. Le terme n’a été forgé qu’au Moyen Âge, à partir du terme latin Dictio (locution), qui a donné Dictionarius et Dictionarium. La paternité de ce mot est attribuée…

Lire la suite