Le dictionnaire Groenlandais de Paul EGEDE

La saga d’Érik le Rouge Lorsqu’en octobre 1492, Christophe COLOMB met le pied sur une île des Bahamas, cela fait déjà cinq bons siècles que des navigateurs scandinaves ont ouvert la voie vers les rivages américains. Plus qu’au navigateur génois, le titre de découvreur de l’Amérique devrait légitimement revenir à Erik THORVALDSON, connu sous le…

Lire la suite

Un éditeur et lexicographe socialiste : Maurice LACHÂTRE

LACHÂTRE, un lexicographe hors du commun… Maurice LACHÂTRE (portrait ci-dessous), un personnage aujourd’hui quelque peu oublié, demeure  une figure atypique et haute en couleur de la lexicographie et de l’édition françaises du XIXe siècle ; période qui fut riche en trublions, en originaux et en fortes personnalités de toutes sortes. Sa vie agitée, ses fortes convictions politiques,…

Lire la suite

Imprimer Wikipédia ? Le pari fou et la performance artistique de Michael MANDIBERG.

WIKIPÉDIA, une éclatante réussite Wikipédia, dont le nom a été forgé à partir de “wikiwiki“, signifiant “rapide” en hawaïen, est devenue la plus grande encyclopédie du monde et, de loin, la plus consultée avec en moyenne 500 millions de visiteurs par mois. Elle bénéficie des indéniables avantages du numérique, en particulier la rapidité et la…

Lire la suite

Eugène-François VIDOCQ et son lexique de la “langue des voleurs”

VIDOCQ, un personnage mythique “Ah, monsieur de Balzac, si j’avais votre bonne plume, j’écrirais des choses à bouleverser de fond en comble le ciel et la terre.” Cette phrase, d’apparence pour le moins immodeste et présomptueuse, adressée un soir de 1844 au célèbre romancier, émane d’un personnage particulièrement hors normes : François-Eugène VIDOCQ (portrait ci-dessous). La vie…

Lire la suite

Le roi NJOYA et l’invention de l’alphabet bamoun

Les alphabets en Afrique occidentale Dans les pays bordant le golfe de Guinée, les langues locales de tradition orale ont dû, dans un premier temps, adopter un système d’écriture emprunté à une autre aire culturelle pour pouvoir être transcrites. Dans une grande partie de l’Afrique subsaharienne, les caractères arabes ont été adaptés pour pouvoir retranscrire…

Lire la suite

La Chronique de Nuremberg

Un best-seller médiéval Dans l’Europe médiévale, le développement des universités et la montée en puissance d’une bourgeoisie lettrée ont favorisé le développement de l’activité de copie et de vente de manuscrits en dehors des monastères. Mais l’arrivée de l’imprimerie, en permettant la fabrication rapide des livres à coût très réduit, va favoriser l’émergence d’une nouvelle…

Lire la suite

Les bibliothécaires à cheval du Kentucky : la Pack Horse Library (1935-1943)

Le WPA et le Pack Horse Library Project Après avoir subi pendant plusieurs années une très grave crise économique, en 1933 le gouvernement américain s’engage, à partir de l’entrée en fonction du président Franklin Delano ROOSEVELT, dans une politique volontariste et réformatrice – le “New Deal” – destinée à rétablir la situation économique tout en…

Lire la suite

La Future Library de Katie PATERSON : rendez-vous en 2114.

Les écrivains du futur Dans le massif forestier de Nordmarka, au nord d’Oslo, une parcelle de terrain accueille un millier de jeunes épicéas d’un mètre de hauteur qui ont été plantés en mai 2014. Rien d’étonnant et de spectaculaire en tant que tel, si ce n’est que ces arbres sont réservés à un usage bien…

Lire la suite