Le Bâleybelen, langue liturgique soufie

Le monde des langues forgées Dans la grande famille des langues, nous rencontrons une catégorie bien particulière, celle des langues dites construites. Celles-ci se distinguent par le fait qu’elles ne sont pas le fruit d’une lente évolution plus ou moins spontanée, mais qu’au contraire elles ont été forgées de manière totalement planifiée, en un temps…

Carla EMERY et son encyclopédie du retour à la terre

Clara EMERY, une militante du retour à la ruralité Les encyclopédies pratiques, parfois considérées à tort comme une littérature “mineure”, constituent pourtant un important outil de diffusion du savoir. Depuis l’invention de l’imprimerie, elles ont connu un succès qui ne s’est jamais démenti, malgré une production désormais pléthorique et de qualité très variable. C’est à…

Une bibliothèque de pierre : le tombeau de PADIAMÉNOPÉ

Des lectures post mortem ? Au fil des civilisations, nombreux sont les futurs défunts qui ont souhaité se faire accompagner dans leur sépulture par divers objets à portée symbolique. C’était en particulier le cas de textes, parfois courts et épars, mais souvent contenus dans des ouvrages complets, sous forme de livres, de tablettes ou de rouleaux…

Encyclopédistes méconnus (3ème partie) : Michel ADANSON et son projet d’encyclopédie du vivant

Un naturaliste précoce et méconnu L’histoire naturelle, ancêtre des futures sciences naturelles, prend définitivement son essor au XVIIIe siècle, à une époque où l’étude scientifique de la nature et du vivant alimente les réflexions du monde savant et intellectuel de toute l’Europe. Ce mouvement est amplifié par la multiplication des voyages de découverte, qui permettent…

L’histoire mouvementée de l’écriture Fraktur

L’écriture gothique, belle mais illisible… Lorsque nous consultons les vieux dictionnaires germaniques de langues, qu’ils soient monolingues ou multilingues, il est toujours étonnant de constater que le texte en allemand apparaît le plus souvent rédigé dans une écriture alambiquée et anguleuse, difficile à déchiffrer, qui évoque irrésistiblement la calligraphie médiévale. Alors que la plupart des…

Encyclopédistes méconnus (2ème partie) : Michał Kazimierz OGINSKI et António Nuñes RIBEIRO SANCHES

L’Encyclopédie, une vraie tour de Babel européenne Dans la partie consacrée au règne de LOUIS XV dans sa monumentale Histoire de France, Jules MICHELET résume en une phrase une des plus fascinantes aventures éditoriales du Siècle des lumières : “L’Encyclopédie fut bien plus qu’un livre. Ce fut une faction. À travers les persécutions, elle alla…

Et si nous parlions de la météo?

Parlons de la pluie et du beau temps L’observation du ciel et les pronostics météorologiques ont toujours constitué un inépuisable sujet de préoccupation pour l’humanité. Parler du temps qu’il fait ou qu’il va faire est un rite intimement intégré à notre vie quotidienne, dans la mesure où il permet aisément à tout un chacun d’amorcer…

Encyclopédistes méconnus (1ère partie) : le chevalier de JAUCOURT, forçat volontaire de l’Encyclopédie

L’Encyclopédie des Lumières, une œuvre collective La célèbre Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (ci-dessous) est généralement désignée sous le titre, facile à mémoriser, d’Encyclopédie de DIDEROT et d’ALEMBERT ; appellation qui permet de la distinguer aisément de ses concurrentes, soit l’encyclopédie dite d’Yverdon et celles qui lui succéderont. L’hommage rendu…

Les lexiques de Hobo slang

Le phénomène hobo Nous allons évoquer aujourd’hui un personnage qui fait définitivement partie de l’imaginaire collectif américain, avec sa curieuse silhouette débraillée à l’allure bohème : le hobo ! Véhiculée par le cinéma, la littérature, la chanson et la photographie, nous avons tous en tête l’image de ce vagabond qui, se déplaçant le plus souvent en très…