Pierre ROUSSEAU et son Journal encyclopédique

Pierre ROUSSEAU, un Toulousain monté à Paris Les protagonistes de L’Encyclopédie de DIDEROT et d’ALEMBERT n’appartiennent pas tous au cercle de l’équipe éditoriale du Siècle des lumières. Dépassant très largement le cadre des salons parisiens, cette œuvre monumentale, qui va devenir l’emblème du parti philosophique et des idées nouvelles, agglomérera autour d’elle des écrivains, des…

Quand une langue change d’alphabet (2ème partie) : le cas complexe de l’ex-URSS

Les alphabets de l’URSS À la fin de la guerre civile et à leur prise de pouvoir, les bolcheviques héritent d’un immense territoire multiethnique, multiculturel et donc multilingue. Bien qu’amputé de nombreux territoires européens devenus indépendants ou annexés par d’autres nations, le nouveau régime contrôle une grande partie de l’ancien empire des tsars. Le nouvel…

Quand une langue change d’alphabet (1ère partie) : Corée, Vietnam,Turquie, Somalie

La genèse des écritures À un moment ou un autre de leur histoire, toutes les langues ont été confrontées à la nécessité d’inventer un système d’écriture à base de signes. Une fois ce travail achevé, la graphie devient un élément central de l’identité d’une population, qu’elle prenne une forme alphabétique, syllabique ou logographique. Mais, à…

La vogue des ana, XVIIe-XIXe siècle

La mode des ana  Depuis l’apparition de l’imprimerie, les recueils de citations n’ont jamais cessé d’être prisés par des lecteurs qui, ne disposant pas des moyens financiers ou pratiques de se composer une bibliothèque complète, sont friands de compilations, d’un prix et d’un format accessibles, à même de leur permettre de saisir la “substantifique moelle”,…

La fin du Quid

Les encyclopédies, victimes collatérales de la révolution numérique Au début de la révolution numérique et du développement d’Internet, certains pouvaient penser que les nouvelles technologies et le web ne joueraient qu’un rôle auxiliaire dans le domaine des institutions lexicographiques et encyclopédiques. Au début des années 2000, il faut pourtant constater que, la donne ayant complètement…

HMML, une ONG au secours des manuscrits

SOS manuscrits en péril ! Fragile et “périssable” par nature, le livre en tant qu’objet est en permanence menacé d’être abîmé ou détruit. Aucun support, même des plus modernes, ne peut se prétendre définitivement à l’abri de l’usure, des accidents ou des actes de vandalisme, de bêtise ou de malveillance. L’actualité nous fournit régulièrement des exemples…

La plus “démente” des encyclopédies de démonologie : les Farfadets de BERBIGUIER de TERRE-NEUVE du THYM

BERBIGUIER, un fou littéraire Parmi les “objets littéraires non identifiés” (OLNI) qui ont émaillé l’histoire des lettres, figure un ouvrage bien singulier, à la fois autobiographie et encyclopédie de démonologie. Cet ouvrage porte un titre très intrigant : Les Farfadets ou Tous les démons ne sont pas de l’autre monde. L’auteur, qui répond au nom peu commun…

La bibliothèque clandestine d’Auschwitz

Le livre, victime collatérale des conflits En période de crise extrême, la culture se retrouve le plus souvent reléguée loin derrière les urgences induites par un conflit armé ou par la politique répressive d’un régime totalitaire. Quand la question de la survie devient primordiale, au point que tout le reste peut sembler dérisoire et futile,…

L’Encyclopédie en Italie : les éditions de Lucques et de Livourne

Les encyclopédies italiennes, « filles naturelles » de celle de Diderot La passionnante et tumultueuse aventure de l’Encyclopédie (ci-dessous) de DIDEROT et d’ALEMBERT est universellement reconnue comme la publication emblématique du Siècle des lumières dans notre pays. Mais paradoxalement, son rayonnement à l’échelle européenne est un sujet généralement méconnu, que nous nous proposons d’aborder dans ce billet. En…

Deux langues rock venues d’ailleurs : le Kobaïen et le Klokobetz

Le non-sens en musique L’art et la littérature ont toujours joué avec le langage pour créer de nouveaux modes d’expression ou enrichir le lexique de l’humanité par des néologismes. Dans le domaine de la musique, des onomatopées et des sonorités se substituent souvent à des paroles “intelligibles”, mais il est plus rare d’assister à la…