Dans notre vie quotidienne, nous recourons en permanence à un vocabulaire que, de bonne foi, nous présumons être universel et intangible. Pourtant, ce faisant, nous avons une fâcheuse tendance à oublier que la langue n’a cessé d’évoluer et que la plupart des mots que nous utilisons revêtent plusieurs sens. Si l’usage a souvent fait qu’un…
Né à Paris en 1806, Antoine-Jean-Victor LE ROUX de LINCY devient, en janvier 1831, pensionnaire de l’École nationale des chartes dans laquelle, l’année suivante, il obtient un diplôme d’archiviste-paléographe. Il témoigne rapidement d’un vif intérêt pour l’ancien français, en particulier la littérature médiévale. En 1836, il publie une version commentée et augmentée d’un glossaire du…
Natif d’Avignon, Pierre-Joseph-André ROUBAUD, plus connu sous le nom de plume d’abbé ROUBAUD, fait ses études dans sa ville natale. Ayant embrassé la carrière ecclésiastique – plus par nécessité que par vocation, étant né dans une famille nombreuse et peu aisée -, il se fixe à Paris. Il commence par mener des recherches grammaticales avant…
Né en août 1755 à Paris, les origines familiales de POUGENS restent mal définies. Le nom de sa mère est inconnu et si on en croit la marquise de CRÉQUY, il serait le fils illégitime du prince de CONTI, cousin du roi. Seule certitude, il bénéficiera d’une éducation très soignée, prodiguée à domicile du fait…
Né dans la région de Condom vers 1615, Paul BOYER du PETIT-PUY fait partie des trois cents membres de l’expédition menée par Charles PONCET de BRÉTIGNY en 1643. Ayant pour mission d’établir une colonie viable dans une France équinoxiale correspondant à l’actuelle Guyane, ce dernier fonde un village et un fort à Cérépou, à l’emplacement…
Au cours de l’année 1769 sort, à Paris, un Dictionnaire de l’élocution signé d’un dénommé A. DEMANDRE. Nous ne disposons d’aucun renseignement sur ce grammairien, mais certains ont avancé qu’il s’agissait peut-être du nom de plume de Pierre-Antoine AMBÉSIEUX DE CALIGNON. Né en 1729 et mort en 1795, cet ecclésiastique a officié en tant qu’aumônier…
Originaire de Bologne, Girolamo VITTORI, fuyant la persécution qui vise les Réformés, s’installe en Suisse à une date indéterminée. Il exerce à Genève ses talents de linguiste polyglotte. C’est en 1609, sous le nom d’auteur francisé de Hiérosme VICTOR, qu’il sort la première version d’un dictionnaire plurilingue intitulé Tesoro de las tres lenguas espanola, francesa…
Théodore BÉNARD, qui ne doit pas être confondu avec son quasi-homonyme l’économiste Théodore-Napoléon BÉNARD, fait toute sa carrière au ministère de l’Instruction publique. Sous-chef puis responsable du premier bureau de l’enseignement primaire, il est l’auteur d’un grand nombre de manuels, d’atlas scolaires et d’ouvrages pédagogiques, dont un Manuel de civilité chrétienne, des Textes et récits d’histoire…
Proviseur du collège d’Angers, puis inspecteur de l’académie de Caen, Pierre-Alexandre GRATET-DUPLESSIS finira recteur des académies de Lyon et de Douai. Mais, à côté de sa brillante carrière administrative, il est connu depuis longtemps comme un “littérateur” dont la production est aussi éclectique que prolifique. Outre d’ouvrages de morale, de critique littéraire et d’histoire, il…
Nous disposons de peu d’informations personnelles sur Jacques-Louis-Barthélemy CORMON, dont nous ignorons les dates de naissance et de décès. Établi comme libraire à Lyon, il est l’auteur de méthodes de langue et de nombreux dictionnaires bilingues d’espagnol et d’italien, qu’il publie en collaboration avec Joseph BLANC. Dans sa bibliographie très fournie, qui débute en 1800,…